5 серпня в Пекіні відбулася середня робоча конференція Китайської національної ради з текстилю та одягу (CNTAC) за 2025 рік. Як своєрідна «флюгерна» зустріч для розвитку текстильної промисловості, ця конференція зібрала лідерів галузевих асоціацій, представників підприємств, експертів та науковців. Її метою було закріпити напрямок та уточнити шлях для наступного етапу розвитку галузі шляхом систематичного огляду діяльності галузі за перше півріччя та точного аналізу тенденцій розвитку за друге півріччя.
Перша половина року: стабільне та позитивне зростання, основні показники демонструють стійкість та життєздатність
У галузевому звіті, опублікованому на конференції, було викладено «стенограму» текстильної промисловості за першу половину 2025 року з достовірними даними, а основним ключовим словом було «стабільний та позитивний».
Провідна ефективність використання потужностей:Коефіцієнт використання потужностей у текстильній промисловості за той самий період був на 2,3 процентних пункти вищим, ніж середній показник по країні. Ці дані свідчать про зрілість галузі у реагуванні на ринковий попит та оптимізації графіків виробництва, а також про наявність здорової екосистеми, де провідні підприємства та малі, середні та мікропідприємства розвиваються координовано. Провідні підприємства покращили гнучкість виробничих потужностей завдяки інтелектуальній трансформації, тоді як малі, середні та мікропідприємства підтримували стабільну діяльність, спираючись на свої переваги на нішевих ринках, спільно сприяючи загальній ефективності використання потужностей у галузі, щоб вона залишалася на високому рівні.
Процвітають численні показники зростання:Щодо основних економічних показників, додана вартість текстильної промисловості зросла на 4,1% у річному обчисленні, що вище за середні темпи зростання обробної промисловості; загальний обсяг інвестицій в основний капітал збільшився на 6,5% у річному обчисленні, серед яких інвестиції в технологічну трансформацію становили понад 60%, що свідчить про те, що підприємства продовжують збільшувати інвестиції в оновлення обладнання, цифрову трансформацію, зелене виробництво та інші сфери; загальний обсяг експорту збільшився на 3,8% у річному обчисленні. На тлі складного та нестабільного світового торговельного середовища китайська текстильна продукція зберегла або збільшила свою частку на основних ринках, таких як Європа, Америка, Південно-Східна Азія та країни вздовж «Поясу та шляху», спираючись на свої переваги в якості, дизайні та стійкості ланцюга поставок. Зокрема, темпи зростання експорту високоякісних тканин, функціонального текстилю, брендового одягу та інших товарів були значно вищими за середні показники по галузі.
За цими даними стоїть структурна оптимізація текстильної промисловості під керівництвом концепції розвитку «технології, мода, зелений світ та здоров'я». Технологічне розширення можливостей постійно покращує додану вартість продукції; покращені модні атрибути спонукають вітчизняні текстильні бренди рухатися до високого класу; зелена трансформація прискорює низьковуглецевий розвиток галузі; а здорові та функціональні продукти відповідають потребам модернізації споживання. Ці численні фактори разом створили «стійку основу» для зростання галузі.
Друга половина року: визначення напрямків, досягнення впевненості серед невизначеності
Підтверджуючи досягнення першої половини року, конференція також чітко вказала на виклики, з якими зіткнеться галузь у другій половині: слабке відновлення світової економіки може пригнічувати зростання зовнішнього попиту; коливання цін на сировину продовжуватимуть випробовувати можливості підприємств контролювати витрати; не можна ігнорувати ризик торговельних тертя, спричинених зростанням міжнародного торговельного протекціонізму; а ритм відновлення внутрішнього споживчого ринку потребує подальшого спостереження.
Зіткнувшись із цією «нестабільністю та невизначеністю», учасники конференції уточнили напрямок розвитку галузі у другій половині року, який полягає у здійсненні практичних зусиль у чотирьох напрямках: «технології, мода, екологія та здоров'я»:
Технологічно керовані:Постійно сприяти ключовим технологічним дослідженням, прискорювати поглиблену інтеграцію штучного інтелекту, великих даних, Інтернету речей та інших технологій з текстильним виробництвом, дизайном, маркетингом та іншими зв'язками, розвивати низку «спеціалізованих, складних, самобутніх та нових» підприємств та високотехнологічних продуктів, долати технічні вузькі місця в таких галузях, як високоякісні тканини та функціональні волокна, та підвищувати основну конкурентоспроможність галузі.
Лідерство у сфері моди:Зміцнити можливості створення оригінального дизайнерського обладнання, підтримувати підприємства в участі в міжнародних виставках моди та презентувати власні тренди брендів, сприяти глибокій інтеграції «китайських тканин» та «китайського одягу» з міжнародною індустрією моди, а також водночас досліджувати традиційні культурні елементи для створення модних інтелектуальних товарів з китайською специфікою та посилення міжнародного впливу вітчизняних текстильних брендів.
Зелена трансформація:Керуючись цілями «подвійного вуглецю», сприяти використанню чистої енергії, моделей циркулярної економіки та технологій зеленого виробництва, розширювати сферу застосування зелених матеріалів, таких як перероблені волокна та біологічні волокна, вдосконалювати систему зелених стандартів текстильної промисловості та сприяти озелененню всього промислового ланцюга від виробництва волокна до переробки одягу для задоволення попиту на зелену продукцію на внутрішньому та зовнішньому ринках.
Покращення здоров'я:Зосередитися на попиті споживчого ринку на здоров'я, комфорт та функціональність, розширити дослідження та розробки, а також індустріалізувати функціональний текстиль, такий як антибактеріальний, стійкий до ультрафіолетового випромінювання, волого- та піт-відвідний, а також вогнестійкий текстиль, розширити сценарії застосування текстильної продукції в медицині та охороні здоров'я, спорті та на природі, розумному будинку та інших галузях, а також створити нові точки зростання.
Крім того, на конференції було наголошено на необхідності зміцнення співпраці у промислових ланцюгах, підвищення стійкості ланцюгів поставок, підтримки підприємств у дослідженні диверсифікованих ринків, особливо глибокого розвитку внутрішніх ринків, що просідають, та ринків, що розвиваються, вздовж «Поясу та шляху», а також хеджування зовнішніх ризиків шляхом «внутрішніх та зовнішніх зв'язків»; водночас повною мірою реалізувати роль галузевих асоціацій як мосту, надавати підприємствам такі послуги, як тлумачення політики, ринкова інформація та реагування на торговельні тертя, допомагати підприємствам подолати труднощі та об'єднувати спільні зусилля для розвитку галузі.
Скликання цієї робочої конференції в середині року не лише ознаменувало поетапне завершення розвитку текстильної промисловості в першій половині року, але й вселило впевненість у прогрес галузі в другій половині року, чітко визначивши напрямок та розробивши практичний план дій. Як було наголошено на конференції, чим складніше середовище, тим більше ми повинні дотримуватися основної лінії розвитку «технології, мода, зелений клімат та здоров'я» — це не лише «незмінний шлях» для текстильної промисловості до досягнення високоякісного розвитку, але й «ключова стратегія» для досягнення визначеності серед невизначеностей.
Час публікації: 09 серпня 2025 р.