Talu ai nei, na tuʻuina atu aloaia ai e le Bureau of Indian Standards (BIS) se faʻaaliga, e faʻaalia ai e amata mai ia Aokuso 28, 2024, o le a faʻatinoina le faʻatagaina o le BIS faʻamaonia mo oloa masini ie (faʻaulufale mai ma gaosia i totonu). O lenei faiga faʻavae e aofia ai meafaigaluega autu i le filifili pisinisi ie, faʻamoemoe e faʻatonutonu avanoa maketi, faʻaleleia le saogalemu o meafaigaluega ma tulaga lelei. I le taimi nei, o le a aʻafia saʻo ai le au faʻatau atu masini ie lalolagi, aemaise lava le au gaosi oloa mai atunuʻu tetele sapalai e pei o Saina, Siamani, ma Italia.
I. Iloiloga o Faiga Faavae Autu
O lenei faiga fa'avae BIS e le aofia uma ai masini 'ie ae o lo'o taula'i i masini autu i le gaosiga o 'ie, fa'atasi ai ma fa'amatalaga manino mo tulaga fa'amaonia, ta'amilosaga, ma tau. O fa'amatalaga fa'apitoa e fa'apea:
1. Aofa'iga o Meafaigaluega o lo'o Kavaina ile Tusipasi
O le fa'aaliga manino e aofia ai ituaiga e lua o masini 'ie ie i le lisi fa'atulafonoina o tusipasi, o ia mea uma e lua o meafaigaluega autu mo le gaosiga o ie ma le loloto o le gaosiga:
- Masini lalaga: Ufiufi fa'ata'ita'iga masani e pei o lalaga ea-ea, lalaga vai-vai, lalaga fa'apipi'i, ma mea fa'alava. O nei masini o meafaigaluega autu mo le gaosiga o ie i le milo ie, viliina alava vailaʻau, ma isi, ma fuafua saʻo le lelei o le lalagaina ma le lelei o ie.
- Masini lalaga: E aofia ai masini su'i komipiuta eseese e pei o masini su'i mafolafola, masini su'i solo, ma masini su'i sequin. E masani ona faʻaaogaina mo teuteuga teuteuga o lavalava ma fale ie oloa, ma o meafaigaluega autu i fesoʻotaʻiga maualuga-taua-faʻaopoopo o le filifili pisinisi ie.
E taua le maitauina e le o aofia ai i le taimi nei e le faiga fa'avae mea faigaluega i luga po'o totonugalemu o le vaitafe e pei o masini vili (fa'ata'ita'iga, fa'avaa fa'asolo, fa'ava'ava'ai) ma masini lomitusi/ vali (fa'ata'ita'iga, masini seti, masini vali). Ae ui i lea, e masani lava ona vavalo le alamanuia e mafai e Initia ona faasolosolo malie le faʻalauteleina o le vaega o masini ie e faʻatatau i le BIS faʻamaonia i le lumanaʻi e ausia ai le faʻatonutonuina o le lelei atoatoa o pisinisi.
2. Tulaga Autu Fa'amaonia ma Manaoga Fa'ainisinia
O masini ie uma o loʻo aofia i totonu o le tusi faʻamaonia e tatau ona tausisia tulaga autu e lua ua filifilia e le malo o Initia, o loʻo i ai faʻamaoniga manino i tulaga o le saogalemu, faʻatinoga, ma le faʻaaogaina o le malosi:
- IS 14660 Standard: Igoa atoa Meli Ie - Lalaga Masini - Manaoga Saogalemu. E taulaʻi i le faʻatonutonuina o le saogalemu faʻainisinia (faʻataʻitaʻiga, masini puipuia, faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi), saogalemu eletise (faʻataʻitaʻiga, faʻaogaina o le insulation, faʻavae manaʻoga), ma le saogalemu o le faʻatinoga (faʻataʻitaʻiga, puipuia o le pisa, faʻamaoniga o le vibration) o masini lalaga e aloese ai mai manuʻa a le tagata lava ia i le taimi o le faʻaogaina o meafaigaluega.
- IS 15850 Standard: Igoa atoa Meli Ieila - Masini Faʻailoga - Faʻatinoga ma Faʻamatalaga Saogalemu. I le faaopoopo atu i le ufiufiina o manaoga saogalemu e tutusa ma mea mo masini lalaga, o loʻo tuʻuina atu foʻi manaʻoga faaopoopo mo le suʻisuʻi saʻo (faʻataʻitaʻiga, le umi o le suʻisuʻi sese, toe faʻaleleia o mamanu), faʻamautu faʻatinoga (faʻataʻitaʻiga, leai se faʻalavelave faʻaauau taimi galue), ma le malosi malosi o masini suʻisuʻi e faʻamautinoa ai o meafaigaluega e fetaui ma manaʻoga gaosiga o pisinisi ie a Initia.
E tatau i pisinisi ona maitauina o nei tulaga e lua e le tutusa atoatoa ma tulaga faʻavaomalo faʻavaomalo (faʻataʻitaʻiga, ISO 12100 masini saogalemu tulaga). O nisi fa'ata'ita'iga fa'apitoa (e pei o le fetu'una'iga o le voltage ma le fa'aogaina o le si'osi'omaga) e mana'omia ona fetu'una'i e tusa ai ma tulaga fa'ale-malo a Initia ma le tau, e mana'omia ai suiga ma su'ega meafaigaluega.
3. Ta'amilosaga Fa'amaonia ma Fa'agasologa
- E tusa ai ma le faagasologa na faailoa mai e le BIS, e manaʻomia e pisinisi ona uia le 4 soʻotaga autu e faʻamaeʻa ai le tusipasi, ma le taamilosaga atoa e tusa ma le 3 masina. O le fa'asologa fa'apitoa e fa'apea: Talosaga Tu'uina atu: E mana'omia e pisinisi le tu'uina atu o se tusi fa'amaonia i le BIS, fa'atasi ma pepa fa'atekinisi meafaigaluega (fa'ata'ita'iga, ata o ata, pepa fa'atekinisi), fa'amatalaga o le gaosiga, ma isi mea.
- Fa'ata'ita'iga Fa'ata'ita'iga: O fale su'esu'e fa'atonu a le BIS o le a faia su'esu'ega atoa i meafaigāluega fa'ata'ita'iga na tu'uina atu e atina'e, e aofia ai su'ega o le saogalemu, su'ega fa'atinoga, ma su'ega tumau. Afai e le manuia le suʻega, e manaʻomia e pisinisi ona faʻasaʻo faʻataʻitaʻiga ma tuʻuina atu mo le toe suʻega.
- Fale Su'etusi: Afai e pasia le su'ega fa'ata'ita'iga, o le a fa'atautaia e le au su'etusi a le BIS se su'esu'ega i luga ole laiga o le fale gaosi oloa a le atina'e e fa'amaonia ai pe o le gaosiga o masini, fa'atonuga lelei, ma le fa'atauga o meafaitino e fetaui ma mana'oga fa'amaonia.
- Tuuina atu o Tusi Faamaonia: A maeʻa ona pasia le suʻega a le fale gaosimea, o le a tuʻuina atu e le BIS le tusi faʻamaonia i totonu ole 10-15 aso faigaluega. O le tusi faamaonia e masani ona aoga mo le 2-3 tausaga ma e manaʻomia le toe iloiloga aʻo leʻi muta.
E taua tele le maitauina afai o se atinaʻe o se "faʻaulufaleina mai" (faʻataʻitaʻiga, o meafaigaluega e gaosia i fafo atu o Initia), e manaʻomia foʻi le tuʻuina atu o mea faʻaopoopo e pei o le tusi pasi faʻamaonia a le ofisa Initia i le lotoifale ma le faʻamatalaga o le faʻaulufaleina o tiute faʻasalalauga, lea e mafai ona faʻalauteleina le faʻataʻitaʻiga i le 1-2 vaiaso.
4. Fa'aopoopoina o Tau o Fa'ailoga ma Fa'atulagaina
E ui lava e le o faʻamaonia manino mai e le faʻaaliga le aofaʻi o totogifuapauina o tusipasi, o loʻo taʻu manino mai ai "o tau talafeagai mo atinaʻe o le a siitia i le 20%". O lenei siitaga tau e masani ona aofia ai vaega e tolu:
- Totogi Fa'ata'ita'iga ma Su'etusi: Ole totogifuapauina fa'ata'ita'iga a fale su'esu'e ua filifilia e le BIS (o le totogi ole su'ega mo se mea faigaluega e tasi e tusa ma le 500-1,500 tala Amerika, e fa'atatau i le ituaiga masini) ma le totogifuapauina o le su'etusi a le falefaigaluega (o le totogifuapauina o le su'ega tasi e tusa ma le 3,000-5,000 tala Amerika). O le vaega lea o le totogifuapauina e tusa ma le 60% o le aofaʻi o le faʻaopoopoga o tau.
- Totogifuapauina o Meafaigaluega: O nisi o meafaigaluega o loʻo i ai nei e ono le ausia le IS 14660 ma le IS 15850 (faʻataʻitaʻiga, le leai o ni masini e puipuia ai le saogalemu, faiga eletise e le o ogatasi ma tulaga faʻapolokiki a Initia), e manaʻomia ai suiga faʻapitoa. O le tau o suiga e tusa ma le 30% o le tau atoa o le siitaga.
- Fa'agasologa ma Tau o Leipa: E mana'omia e Atina'e ona fa'atulaga tagata fa'apitoa e fa'amaopoopo le fa'agasologa o tusipasi, saunia meafaitino, ma galulue fa'atasi ma le su'etusi. I le taimi lava e tasi, atonu latou te manaʻomia le faʻafaigaluegaina o ofisa faufautua faʻalotoifale mo fesoasoani (aemaise mo pisinisi i fafo). O lenei vaega o le tau natia e tusa ma le 10% o le aofaʻi o le faʻaopoopoga o tau.
II. Tala'aga ma Sini o le Faiga Fa'avae
O le tuʻuina atu e Initia o le faʻatagaina o le BIS faʻamaonia mo masini ie e le o se fua le tumau ae o se fuafuaga umi e faʻavae i luga o manaʻoga atinaʻe o pisinisi faʻapitonuʻu ma sini o le vaavaaiga o maketi. O le autu autu ma sini e mafai ona aoteleina i ni vaega se tolu:
1. Fa'atonutonu le Maketi Masini Ie Fa'alotoifale ma Fa'ate'a Mea Fa'atauva'a
I tausaga talu ai nei, ua televave le atinaʻeina o pisinisi ie a Initia (o le tau o oloa gaosi oloa a Initia e tusa ma le 150 piliona tala Amerika i le 2023, e tusa ma le 2% o le GDP). Ae ui i lea, o loʻo i ai se numera tele o masini lalaga maualalo maualalo e le ausia tulaga faʻataʻatia i le maketi i le lotoifale. O nisi masini faaulufale mai e ono lamatia ai le saogalemu (e pei o le faaletonu o le eletise e mafua ai le mu, leai se puipuiga o masini e mafua ai ona afaina ai galuega) ona o le le lava o tulaga faataatitia, ae o nisi masini e gaosia e faleoloa laiti i le lotoifale o loo i ai faafitauli e pei o le agai i tua ma le maualuga o le malosi. E ala i le faʻatagaina o le BIS faʻamaonia, e mafai e Initia ona suʻeina meafaigaluega maualuga e fetaui ma tulaga faʻataʻitaʻiga, faasolosolo malie ona faʻaumatia oloa maualalo ma maualuga tulaga lamatia, ma faʻaleleia le saogalemu o gaosiga ma le lelei o le filifili uma o pisinisi ie.
2. Puipuia le Aufaipisinisi ie Fa'alotoifale ma Fa'aitiitia le fa'alagolago i oloa mai fafo
E ui lava o Initia o se atunuʻu tele ie, o lona tutoʻatasi gafatia gaosiga o masini 'ie e fai si vaivai. I le taimi nei, o le fua faatatau o le ola tutoatasi o masini ie i totonu o Initia e na o le 40%, ma le 60% e faalagolago i oloa faaulufale mai (lea e tusa ma le 35% e Saina, ma Siamani ma Italia e tusa ma le 25%). E ala i le faʻatulagaina o tulaga faʻamaonia o le BIS, e manaʻomia e pisinisi i fafo ona faʻapipiʻi tau faʻaopoopo i le faʻaleleia o meafaigaluega ma le faʻamaonia, ae o pisinisi faʻapitonuʻu e sili atu ona masani i tulaga faʻa-Initia ma e mafai ona faʻafetaui vave i faiga faʻavae. O lenei mea e fa'aitiitia ai le fa'alagolago o maketi a Initia i masini fa'aulufale mai ma fa'atupuina avanoa mo atina'e mo le fale gaosi oloa gaosi oloa.
3. Fa'atasi ma le Maketi Fa'ava-o-malo ma Fa'aleleia le Fa'atauva o 'Oloa Ie a Initia
I le taimi nei, o le maketi ie lalolagi o loʻo faʻatupulaʻia atili manaʻoga mo le lelei o oloa, ma o le lelei o masini ie e aʻafia ai le tulaga lelei o ie ma lavalava. E ala i le faʻatinoina o le BIS faʻamaonia, ua faʻaogaina e Initia tulaga lelei o masini ie ma le tulaga faʻavaomalo faavaomalo, lea e mafai ona fesoasoani i pisinisi ie i le lotoifale e maua ai oloa e sili atu ona fetaui ma manaʻoga o tagata faʻatau faavaomalo, ma faʻaleleia ai le faʻatauvaʻa o oloa ie a Initia i le maketi o le lalolagi (faʻataʻitaʻiga, ie e auina atu i le EU ma le US e manaʻomia le faʻamalieina o tulaga lelei ma le saogalemu).
III. A'afiaga i Atina'e o Masini Ie a le Lalolagi ma Saina
O faiga fa'avae e 'ese'ese a'afiaga i fa'alapotopotoga 'ese'ese. Faatasi ai ma i latou, o pisinisi e auina atu i fafo (aemaise pisinisi a Saina) e feagai ma luitau sili atu, ae o pisinisi a Initia i totonu o le atunuu ma pisinisi mai fafo e mafai ona maua avanoa fou.
1. Mo Atina'e Fa'atau Atu Atu i Fafo: Si'itia o Tau mo Taimi Pu'upu'u ma Fa'amaualuga Avanoa Avanoa.
Mo atinaʻe mai atunuʻu tetele o loʻo faʻatau atu masini ie e pei o Saina, Siamani, ma Italia, o aʻafiaga tuusaʻo o faiga faʻavae o le faʻatupulaia o tau mo taimi pupuu ma faʻafitauli maualuga atu i maketi:
- Itu Tau: E pei ona taʻua muamua, o tau e fesoʻotaʻi ma tusipasi e siitia i le 20%. Afai o se atina'e e tele le fa'atau atu i fafo (fa'ata'ita'iga, auina atu i fafo 100 masini lalaga i Initia i tausaga ta'itasi), o le tau fa'aletausaga o le a si'itia i le selau afe o tala Amerika.
- Itu Taimi: Ole ta'amilosaga fa'amaonia ole 3 masina e ono fa'atuai ai le tu'uina atu o oka. Afai e le mafai e se atinaʻe ona faʻamaeʻaina le tusipasi aʻo leʻi oʻo i le aso 28 o Aokuso, o le a le mafai ona lafo atu i tagata Initia, atonu e feagai ma le lamatiaga o le solia o poloaiga.
- Itu Tauvaga: O nisi pisinisi laiti ma feololo i fafo e mafai ona faʻamalosia e faʻamavae mai le maketi a Initia ona o lo latou le mafai ona gafatia tau faʻamaonia poʻo le faʻaogaina vave o meafaigaluega, ma o le maketi o le a faʻatumauina i pisinisi tetele ma gafatia gafatia.
O le avea o Saina e fai ma faʻataʻitaʻiga, o Saina o le puna sili lea o le faʻaulufaleina mai o masini ie mo Initia. I le 2023, o le auina atu e Saina o masini ie i Initia e tusa ma le 1.8 piliona tala Amerika. O lenei faiga faavae o le a aafia tuusaʻo ai se maketi e auina atu i fafo e tusa ma le 1 piliona tala Amerika, e aofia ai le sili atu ma le 200 pisinisi masini ie a Saina.
2. Mo Fa'alapotopotoga Fa'apitonu'u a Initia Ie'e Masini: Se Vaitaimi Fa'avae Fa'avae
O pisinisi fa'apitonu'u a Initia (e pei o le Lakshmi Machine Works ma le Premier Textile Machinery) o le a avea ma fa'amanuiaga sa'o o lenei faiga fa'avae:
- Tulaga Taua Fa'atauva'a: O pisinisi fa'apitonu'u e sili atu ona masani ile IS ma e mafai ona fa'amae'a fa'amaonia vave e aunoa ma le fa'aopoopoina o tau fa'aopoopo o felauaiga i tua'oi ma su'etusi i fafo mo atina'e i fafo, ma maua ai le tele o tulaga lelei ile tauvaga tau.
- Fa'asa'olotoina Mana'oga Maketi: O nisi o pisinisi 'ie a Initia na fa'alagolago muamua i masini fa'aulufale mai e ono fesuia'i i le fa'atauina o mea faigaluega fa'alotoifale ona o le tuai o le fa'amaoniaina o mea faigaluega fa'aulufale mai po'o le si'itia o tau, ma fa'atupuina ai le fa'atupuina o le fa'atonuga o atina'e masini fa'apitonu'u.
- Fautuaga mo le Faʻaleleia Faʻatekonolosi: O le faiga faʻavae o le a faʻamalosia ai foʻi atinaʻe faʻapitonuʻu e faʻaleleia le tulaga faʻapitoa o meafaigaluega e faʻafetaui ai tulaga maualuga maualuga, lea e faʻaleleia ai le faʻaleleia o pisinisi faʻapitonuʻu i se taimi umi.
3. Mo Atina'e Ie a Initia: Fa'ato'aga Puupuu ma Fa'amanuiaga Tumau e nonofo fa'atasi.
Mo pisinisi ie a Initia (e pei o tagata faʻatau masini ie), o aʻafiaga o le faiga faʻavae o loʻo faʻaalia ai uiga o le "faʻalavelave puʻupuʻu + penefiti umi":
- O'omiga Pu'upu'u: A'o le'i o'o i le aso 28 o Aukuso, afai e le mafai e pisinisi ona fa'atau mai masini e fa'amalieina, e ono feagai ma fa'afitauli e pei o le fa'aletonu i le fa'afouga o masini ma le tuai i fuafuaga o le gaosiga. I le taimi lava e tasi, o le tau o le faʻatauina o meafaigaluega e faʻamalieina e faʻatupulaʻia (aʻo faʻasolo atu e pisinisi masini i luga o tau faʻamaonia), lea o le a faʻateleina ai le mamafa o galuega a pisinisi.
- Fa'amanuiaga mo Tulaga Umi: A mae'a ona fa'aoga meafaigaluega e fetaui ma tulaga fa'ata'atia a le BIS, o le a fa'aleleia atili e pisinisi le saogalemu o le gaosiga (fa'aitiitia fa'alavelave fa'afuase'i i galuega), fa'aitiitia fua fa'aletonu o mea faigaluega (fa'aitiitia taimi gau), ma le mautu lelei o oloa (fa'aleleia le fa'amalieina o tagata fa'atau). I le taimi umi, o lenei mea o le a faʻaitiitia ai le tau o gaosiga atoatoa ma faʻaleleia le faʻatauvaʻa o pisinisi.
IV. Fautuaga Alamanuia
I le tali atu i faiga faʻavae faʻamaonia BIS a Initia, e manaʻomia e faʻalapotopotoga eseese le faʻatulagaina o taʻiala e faʻavae i luga o latou lava tulaga e faʻaitiitia ai lamatiaga ma faoa avanoa.
1. Atina'e Fa'atau Atu Atu i Fafo: Fa'asaoina Taimi, Fa'aitiitia Tau, ma Fa'amalosia le Tausi.
- Faatelevaveina le Faʻasologa o Faʻailoga: E fautuaina le faʻatulagaina o pisinisi e leʻi amataina le tusipasi se vaega faʻapitoa e faʻafesoʻotaʻi ma fale suʻesuʻe a le BIS ma ofisa faufautua faʻapitonuʻu (e pei o ofisa faʻamaonia a Initia) e faʻamuamua le faʻamaonia o oloa autu ma faʻamautinoa e maua tusi pasi aʻo leʻi oʻo i le aso 28 o Aokuso.
- Fa'ateteleina le Fa'atulagaina o Tau: Fa'aiti'itia tau e feso'ota'i ma tusipasi e ala i su'ega fa'aputuga (fa'aiti'itia le totogifuapauina o su'ega i iunite), feutaga'i ma tagata fa'atau oloa e fefa'asoaa'i tau o suiga, ma fa'amalieina le faiga o le gaosiga. I le taimi lava e tasi, e mafai e pisinisi ona faʻatalanoa ma tagata faʻatau Initia e fetuunai le tau o le faʻatonuga ma faʻasoa se vaega o le tau o le tau.
- Layout Localization in Advance: Mo atinaʻe o loʻo fuafua e faʻatupuina le loloto o le maketi a Initia i se taimi umi, e mafai ona latou mafaufau e faʻatuina fale faʻapotopotoga i Initia poʻo le galulue faʻatasi ma pisinisi faʻapitonuʻu mo le gaosiga. O lenei mea e mafai ona aloese mai nisi o manaʻoga faʻamaonia mo mea faʻaulufale mai i le tasi itu, ma faʻaitiitia tiute faʻaleaganuʻu ma tau felauaiga i le isi itu, ma faʻaleleia ai le tauvaga maketi.
2. Fa'apitonu'u Fa'ainitaneti Mesini Ie'e a Initia: Faoa Avanoa, Fa'aleleia Tekinolosi, ma Fa'alautele le Maketi
- Fa'ateleina Fa'aagaaga Fa'asao: I le tali atu i le fa'atuputeleina o le fa'atonuga, fuafua muamua le gaosiga gafatia, fa'amautinoa le lava sapalai o meafaitino, ma aloese mai le misia o avanoa maketi ona o le le lava o le gaosiga gafatia.
- Faʻamalosia R&D Faʻatekonolosi: I luga o le faʻavae o le faʻamalieina o tulaga IS, faʻaleleia atili le atamai ma le faʻasaoina o le malosi o meafaigaluega (e pei o le atinaʻeina o masini lalaga atamai ma masini lalaga e maualalo le malosi) e fausia ai se tulaga faʻatauvaʻa eseese.
- Fa'alautele le Aufaipisinisi: Fa'afeso'ota'i fa'atasi ma atina'e ie la'ititi ma feololo na fa'aaoga muamua masini fa'aulufale mai, tu'uina atu fofo e sui ai masini ma lagolago pe a mae'a fa'atau, ma fa'alautele le fa'atauga o maketi.
3. Atina'e Ie a Initia: Fuafua Vave, Saunia Filifiliga Tele, ma Fa'aitiitia Tulaga Tulaga
- Siaki Meafaigaluega o lo'o i ai nei: Va'ai vave pe fetaui meafaigaluega o lo'o i ai i le BIS. Afai e leai, e tatau ona faia se fuafuaga faʻafouina mea faigaluega aʻo leʻi oʻo i le aso 28 o Aokuso e aloese ai mai le afaina o le gaosiga.
- Fa'aeseese Ala o Fa'atauga: I le fa'aopoopoina i ulua'i fa'aulufale mai, fa'afeso'ota'i fa'atasi ma atina'e masini fa'apitonu'u a Initia e fa'atuina se auala lua fa'atauina o le "import + local" e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le tu'uina atu o se ala e tasi.
- Loka Tau ma Atina'e Masini: Pe a sainia konekarate fa'atau, fa'amalamalama manino le auala o le tu'uina atu o tau fa'amaonia ma le faiga o le fetuunaiga o tau e aloese ai mai feeseeseaiga e mafua mai i le si'itia o tau mulimuli ane.
V. Vaaiga i le Lumanai o le Faiga Faavae
Mai le va'aiga o tulaga tau alamanuia, o le fa'atinoina e Initia o le BIS tusipasi mo masini 'ie atonu o le la'asaga muamua lea o lana "fuafuaga fa'aleleia o pisinisi ie". I le lumanaʻi, e mafai e Initia ona faʻalautele atili le vaega o masini 'ie i lalo o le faʻatagaina faʻamaonia (e pei o masini vili ma masini lomitusi / vali) ma e ono siitia tulaga manaʻomia (e pei o le faʻaopoopoina o le puipuiga o le siosiomaga ma faʻailoga atamai). E le gata i lea, a o faʻalauteleina le galulue faʻatasi a Initia ma paʻaga fefaʻatauaʻiga tetele e pei o le EU ma le US, o lona tulaga masani e mafai ona faasolosolo malie ona ausia le faʻaaloalogia faʻatasi ma tulaga faʻavaomalo (e pei o le fefaʻatauaʻiga faʻatasi ma le EU CE certification), lea o le a faʻalauiloaina ai le tulaga faʻatulagaina o le maketi o masini ie lalolagi i se taimi umi.
Mo atina'e talafeagai uma, e mana'omia le tu'ufa'atasia o le “tausilima” i fuafuaga fa'ata'ita'i mo taimi umi nai lo se fua fa'atatau mo taimi pupuu. E na'o le fetuutuuna'i i tulaga mana'omia o le maketi taula'i i luma atu e mafai ai e atina'e ona fa'atumauina o latou tulaga lelei i le fa'atupulaia o le malosi o le tauvaga fa'alelalolagi.
Taimi meli: Aukuso-20-2025