2025 අගෝස්තු 5 වන දින, ඉන්දියාව සහ එක්සත් රාජධානිය නිල වශයෙන් විස්තීර්ණ ආර්ථික හා වෙළඳ ගිවිසුම (මින් ඉදිරියට "ඉන්දියා-එක්සත් රාජධානිය FTA" ලෙස හැඳින්වේ) දියත් කළහ. මෙම සන්ධිස්ථානීය වෙළඳ සහයෝගීතාවය දෙරට අතර ද්විපාර්ශ්වික ආර්ථික හා වෙළඳ සබඳතා නැවත හැඩගස්වනවා පමණක් නොව, ගෝලීය රෙදිපිළි විදේශ වෙළඳ අංශය හරහා රැළි යවයි. ගිවිසුමේ රෙදිපිළි කර්මාන්තය සඳහා වන "ශුන්‍ය-තීරුබදු" විධිවිධාන එක්සත් රාජධානියේ රෙදිපිළි ආනයන වෙළඳපොළේ තරඟකාරී භූ දර්ශනය සෘජුවම නැවත ලියමින් සිටින අතර, විශේෂයෙන් දිගු කලක් වෙළඳපොළ ආධිපත්‍යය දැරූ චීන රෙදිපිළි අපනයන ව්‍යවසායන්ට විභව අභියෝග මතු කරයි.
ගිවිසුමේ හරය: රෙදිපිළි කාණ්ඩ 1,143 ක් සඳහා ශුන්‍ය තීරුබදු, ඉන්දියාව එක්සත් රාජධානියේ වර්ධක වෙළඳපොළ ඉලක්ක කරයි
රෙදිපිළි කර්මාන්තය ඉන්දියාව-එක්සත් රාජධානිය FTA හි ප්‍රධාන ප්‍රතිලාභීන්ගෙන් එකක් ලෙස කැපී පෙනේ: ඉන්දියාවෙන් එක්සත් රාජධානියට අපනයනය කරන රෙදිපිළි කාණ්ඩ 1,143 ක් (කපු නූල්, අළු රෙදි, නිමි ඇඳුම් සහ ගෘහ රෙදිපිළි වැනි ප්‍රධාන කොටස් ආවරණය වන පරිදි) තීරුබදු වලින් සම්පූර්ණයෙන්ම නිදහස් කර ඇති අතර, එක්සත් රාජධානියේ රෙදිපිළි ආනයන ලැයිස්තුවේ කාණ්ඩවලින් ආසන්න වශයෙන් 85% ක් නියෝජනය කරයි. මෙයට පෙර, එක්සත් රාජධානියේ වෙළඳපොළට ඇතුළු වන ඉන්දියානු රෙදිපිළි නිෂ්පාදන 5% සිට 12% දක්වා තීරුබදු වලට යටත් වූ අතර, චීනය සහ බංග්ලාදේශය වැනි ප්‍රධාන තරඟකරුවන්ගේ සමහර නිෂ්පාදන දැනටමත් සාමාන්‍යකරණය කළ මනාප ක්‍රමය (GSP) හෝ ද්විපාර්ශ්වික ගිවිසුම් යටතේ අඩු බදු අනුපාත භුක්ති වින්දා.
තීරුබදු සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කිරීම එක්සත් රාජධානියේ වෙළඳපොලේ ඉන්දියානු රෙදිපිළි නිෂ්පාදනවල මිල තරඟකාරිත්වය සෘජුවම වැඩි කර ඇත. ඉන්දියානු රෙදිපිළි කර්මාන්ත සම්මේලනයේ (CITI) ගණනය කිරීම්වලට අනුව, තීරුබදු ඉවත් කිරීමෙන් පසු, එක්සත් රාජධානියේ වෙළඳපොලේ ඉන්දියානු නිමි ඇඳුම්වල මිල 6%-8% කින් අඩු කළ හැකිය. ඉන්දියානු සහ චීන 同类 නිෂ්පාදන අතර මිල පරතරය පෙර 3%-5% සිට 1% ට වඩා අඩු වනු ඇති අතර, සමහර මධ්‍යම-පහළ-අන්ත නිෂ්පාදන මිල සමානාත්මතාවය ලබා ගැනීමට හෝ චීන සගයන් අභිබවා යාමට පවා ඉඩ ඇත.
වෙළඳපල පරිමාණය අනුව, එක්සත් රාජධානිය යුරෝපයේ තුන්වන විශාලතම රෙදිපිළි ආනයනකරු වන අතර වාර්ෂික රෙදිපිළි ආනයන පරිමාව ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 26.95 කි (2024 දත්ත). මේ අතර, ඇඟලුම් 62% ක්, ගෘහ රෙදිපිළි 23% ක් සහ රෙදි සහ නූල් 15% ක් වේ. දිගු කලක් තිස්සේ, එහි සම්පූර්ණ කාර්මික දාමය, ස්ථාවර ගුණාත්මකභාවය සහ මහා පරිමාණ වාසි මත විශ්වාසය තබමින්, චීනය එක්සත් රාජධානියේ රෙදිපිළි ආනයන වෙළඳපොළ කොටසෙන් 28% ක් අත්පත් කරගෙන ඇති අතර, එය එක්සත් රාජධානියේ විශාලතම රෙදිපිළි සැපයුම්කරු බවට පත්ව ඇත. ඉන්දියාව ලොව දෙවන විශාලතම රෙදිපිළි නිෂ්පාදකයා වුවද, එක්සත් රාජධානියේ වෙළඳපොලේ එහි කොටස 6.6% ක් පමණක් වන අතර, ප්‍රධාන වශයෙන් කපු නූල් සහ අළු පැහැති රෙදි වැනි අතරමැදි නිෂ්පාදන කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි, ඉහළ අගයක් එකතු කළ සූදානම් කළ ඇඟලුම් අපනයන 30% ට වඩා අඩුය.
ඉන්දියා-එක්සත් රාජධානියේ නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුම බලාත්මක වීමත් සමඟ ඉන්දියාවේ රෙදිපිළි කර්මාන්තය සඳහා "වර්ධනාත්මක කවුළුවක්" විවෘත වී තිබේ. ගිවිසුම බලාත්මක වීමෙන් පසු නිකුත් කරන ලද නිවේදනයක, ඉන්දියාවේ රෙදිපිළි අමාත්‍යාංශය 2024 දී එක්සත් රාජධානියට රෙදිපිළි අපනයනය ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 1.78 සිට ඉදිරි වසර තුන තුළ ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 5 දක්වා වැඩි කිරීමේ ඉලක්කය පැහැදිලිව ප්‍රකාශ කර ඇති අතර වෙළඳපල කොටස 18% ඉක්මවයි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඉන්දියාව පවතින වෙළඳපල කොටසෙන් ආසන්න වශයෙන් ප්‍රතිශත ලකුණු 11.4 ක් හරවා යැවීමට සැලසුම් කරන අතර එක්සත් රාජධානියේ වෙළඳපොලේ විශාලතම සැපයුම්කරු ලෙස චීනය එහි ප්‍රධාන තරඟකාරී ඉලක්කය බවට පත්වනු ඇති බවයි.
චීනයේ රෙදිපිළි කර්මාන්තයට අභියෝග: මධ්‍යම සිට පහළ අන්තයේ දක්වා වෙළඳපල මත පීඩනය, සැපයුම් දාම වාසි පවතී, නමුත් සුපරීක්ෂාකාරී වීම අවශ්‍ය වේ.
චීන රෙදිපිළි අපනයන ව්‍යවසායන් සඳහා, ඉන්දියා-එක්සත් රාජධානියේ FTA මගින් ගෙන එන අභියෝග ප්‍රධාන වශයෙන් අවධානය යොමු කරන්නේ මධ්‍යම සිට පහළ දක්වා නිෂ්පාදන අංශයටයි. වර්තමානයේ, මධ්‍යම සිට පහළ දක්වා නිමි ඇඳුම් (අනියම් ඇඳුම් සහ මූලික ගෘහ රෙදිපිළි වැනි) චීනයේ එක්සත් රාජධානියට කරන රෙදිපිළි අපනයනයෙන් ආසන්න වශයෙන් 45% ක් පමණ වේ. මෙම නිෂ්පාදනවලට අඩු තාක්ෂණික බාධක, දැඩි සමජාතීය තරඟකාරිත්වයක් ඇති අතර මිල මූලික තරඟකාරී සාධකයයි. ශ්‍රම පිරිවැය (ඉන්දියානු රෙදිපිළි සේවකයින්ගේ සාමාන්‍ය මාසික වැටුප චීනයේ එම මුදලින් 1/3 ක් පමණ වේ) සහ කපු සම්පත් (ඉන්දියාව ලෝකයේ විශාලතම කපු නිෂ්පාදකයා) යන වාසි ඇති ඉන්දියාව, තීරුබදු අඩු කිරීම් සමඟ ඒකාබද්ධව, ඔවුන්ගේ මැද සිට පහළ දක්වා ඇණවුම් වලින් කොටසක් ඉන්දියාවට මාරු කිරීමට එක්සත් රාජධානියේ සිල්ලර වෙළෙන්දන් ආකර්ෂණය කර ගත හැකිය.
නිශ්චිත ව්‍යවසායන් පිළිබඳ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් බලන කල, විශාල එක්සත් රාජධානියේ දාම සිල්ලර වෙළෙන්දන්ගේ (මාක්ස් ඇන්ඩ් ස්පෙන්සර්, ප්‍රයිමාර්ක් සහ ඒඑස්ඩීඒ වැනි) ප්‍රසම්පාදන උපාය මාර්ග ගැලපීමේ සලකුණු පෙන්නුම් කර ඇත. කර්මාන්ත මූලාශ්‍රවලට අනුව, ප්‍රයිමාර්ක් ඉන්දියානු ඇඟලුම් කර්මාන්තශාලා 3 ක් සමඟ දිගුකාලීන සැපයුම් ගිවිසුම් අත්සන් කර ඇති අතර මධ්‍යම සිට පහළ අන්තයේ අනියම් ඇඳුම්වල ප්‍රසම්පාදන අනුපාතය පෙර 10% සිට 30% දක්වා වැඩි කිරීමට සැලසුම් කර ඇත. 2025-2026 සරත් සෘතුවේ සහ ශීත සමයේදී ඉන්දියානු නිෂ්පාදිත ගෘහ රෙදිපිළි නිෂ්පාදනවල ප්‍රසම්පාදන පරිමාව වැඩි කරන බවත්, ආරම්භක ඉලක්ක කොටස 15% ක් බවත් මාර්ක්ස් ඇන්ඩ් ස්පෙන්සර් ප්‍රකාශ කළේය.
කෙසේ වෙතත්, චීනයේ රෙදිපිළි කර්මාන්තය අනාරක්ෂිත නොවේ. කාර්මික දාමයේ අඛණ්ඩතාව සහ ඉහළ අගය එකතු කළ නිෂ්පාදනවල වාසි තරඟකාරිත්වයට එරෙහි වීමේ යතුර ලෙස පවතී. එක් අතකින්, චීනයට රසායනික තන්තු, කැරකීම, රෙදි විවීම, මුද්‍රණය සහ ඩයි කිරීම සිට නිමි ඇඳුම් දක්වා සම්පූර්ණ කාර්මික දාම සැකැස්මක් ඇත. කාර්මික දාමයේ ප්‍රතිචාර වේගය (සාමාන්‍ය ඇණවුම් බෙදාහැරීමේ චක්‍රයක් දින 20 ක් පමණ) ඉන්දියාවට වඩා බෙහෙවින් වේගවත් වේ (දින 35-40 ක් පමණ), එය වේගවත් පුනරාවර්තනයක් අවශ්‍ය වේගවත් විලාසිතා සන්නාම සඳහා ඉතා වැදගත් වේ. අනෙක් අතට, ඉහළ මට්ටමේ රෙදිපිළි ක්ෂේත්‍රයේ (ක්‍රියාකාරී රෙදි, ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කරන ලද තන්තු නිෂ්පාදන සහ ස්මාර්ට් රෙදිපිළි වැනි) චීනයේ තාක්ෂණික සමුච්චය සහ නිෂ්පාදන ධාරිතාවේ වාසි කෙටි කාලීනව ඉන්දියාවට අභිබවා යාමට අපහසුය. නිදසුනක් වශයෙන්, එක්සත් රාජධානියට ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කරන ලද පොලියෙස්ටර් රෙදි සහ ප්‍රතිබැක්ටීරීය ගෘහ රෙදිපිළි චීනය අපනයනය කිරීම එක්සත් රාජධානියේ වෙළඳපොළෙන් 40% කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් වන අතර, ප්‍රධාන වශයෙන් මධ්‍යම සිට ඉහළ මට්ටමේ වෙළඳ නාම පාරිභෝගිකයින් ඉලක්ක කර ගනිමින්, මෙම කොටස තීරුබදු මගින් අඩු බලපෑමක් ඇති කරයි.
ඊට අමතරව, චීන රෙදිපිළි ව්‍යවසායන්හි "ගෝලීය සැකැස්ම" තනි වෙළඳපොළක අවදානම් ද ආවරණය කරයි. මෑත වසරවලදී, බොහෝ චීන රෙදිපිළි ව්‍යවසායන් දේශීය තීරුබදු මනාපයන් උපයෝගී කරගනිමින් යුරෝපීය වෙළඳපොළට ඇතුළු වීමට අග්නිදිග ආසියාවේ සහ අප්‍රිකාවේ නිෂ්පාදන කඳවුරු පිහිටුවා ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, ෂෙන්ෂෝ ජාත්‍යන්තරයේ වියට්නාම කර්මාන්ත ශාලාවට EU-වියට්නාම් නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුම හරහා ශුන්‍ය තීරුබදු භුක්ති විඳිය හැකි අතර, එක්සත් රාජධානියට එහි ක්‍රීඩා ඇඳුම් අපනයනය එක්සත් රාජධානියේ ක්‍රීඩා ඇඳුම් ආනයන වෙළඳපොළෙන් 22% ක් වේ. ව්‍යාපාරයේ මෙම කොටස තාවකාලිකව ඉන්දියාව-එක්සත් රාජධානියේ FTA මගින් සෘජුවම බලපාන්නේ නැත.
පුළුල් කර්මාන්ත බලපෑම: ගෝලීය රෙදිපිළි සැපයුම් දාමයේ වේගවත් කලාපීයකරණය, ව්‍යවසායන් "වෙනස් කළ තරඟකාරිත්වය" කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය.
ඉන්දියා-එක්සත් රාජධානිය නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුම බලාත්මක වීම අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම රෙදිපිළි සැපයුම් දාමයේ "කලාපීයකරණය" සහ "ගිවිසුම මත පදනම් වූ" සංවර්ධනයේ ගෝලීය ප්‍රවණතාවයේ ක්ෂුද්‍ර රූපයකි. මෑත වසරවලදී, EU-ඉන්දුනීසියා FTA, UK-ඉන්දියා FTA සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය-වියට්නාම FTA වැනි ද්විපාර්ශ්වික නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුම් දැඩි ලෙස අවසන් කර ඇත. තීරුබදු මනාපයන් හරහා "ආසන්න වෙරළ සැපයුම් දාම" හෝ "මිත්‍ර සැපයුම් දාම" ගොඩනැගීම මූලික තර්කයක් වන අතර, මෙම ප්‍රවණතාවය ගෝලීය රෙදිපිළි වෙළඳාමේ නීති නැවත සකස් කරමින් පවතී.
ලොව පුරා රෙදිපිළි ව්‍යවසායන් සඳහා, ප්‍රතිචාර උපාය මාර්ග "විභේදනය" කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය:
ඉන්දියානු ව්‍යවසායන්: කෙටි කාලීනව, ඉහළ යන ඇණවුම් නිසා ඇතිවන බෙදාහැරීමේ ප්‍රමාදයන් වළක්වා ගැනීම සඳහා ප්‍රමාණවත් නිෂ්පාදන ධාරිතාවක් නොමැතිකම සහ සැපයුම් දාම ස්ථායිතාව (උදා: කපු මිල උච්චාවචනයන්, විදුලිබල හිඟයන්) වැනි ගැටළු වලට විසඳුම් ලබා දිය යුතුය. දිගු කාලීනව, ඔවුන්ට ඉහළ අගය එකතු කළ නිෂ්පාදනවල අනුපාතය වැඩි කිරීමට සහ මැද සිට පහළ දක්වා වෙළඳපොළ මත යැපීමෙන් මිදීමට අවශ්‍ය වේ.
චීන ව්‍යවසායන්: එක් අතකින්, තාක්ෂණික වැඩිදියුණු කිරීම (උදා: පරිසර හිතකාමී රෙදිපිළි සහ ක්‍රියාකාරී තන්තු සංවර්ධනය කිරීම) හරහා ඔවුන්ට ඉහළ මට්ටමේ වෙළඳපොලේ ඔවුන්ගේ කොටස තහවුරු කර ගත හැකිය. අනෙක් අතට, පාරිභෝගික ඇලෙන සුළු බව වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා ඔවුන්ට එක්සත් රාජධානියේ වෙළඳ නාම සමඟ ගැඹුරු සහයෝගීතාවයක් ශක්තිමත් කළ හැකිය (උදා: අභිරුචිකරණය කළ සැලසුම් සහ වේගවත් ප්‍රතිචාර සැපයුම් දාම සේවා සැපයීම). ඒ සමඟම, තුන්වන රටවල් හෝ විදේශීය නිෂ්පාදනය හරහා ප්‍රතිනැව්ගත කිරීම හරහා තීරුබදු බාධක වළක්වා ගැනීම සඳහා ඔවුන්ට “පටියක් සහ මාර්ගයක්” මුලපිරීම භාවිතා කළ හැකිය.
එක්සත් රාජධානියේ සිල්ලර වෙළෙන්දෝ: පිරිවැය සහ සැපයුම් දාමයේ ස්ථාවරත්වය අතර සමතුලිතතාවයක් ඇති කර ගැනීමට ඔවුන්ට අවශ්‍ය වේ. ඉන්දියානු නිෂ්පාදනවල කැපී පෙනෙන මිල වාසි තිබුණද, ඒවාට ඉහළ සැපයුම් දාම අවදානම් වලට මුහුණ දීමට සිදුවේ. චීන නිෂ්පාදන, මිලෙන් තරමක් ඉහළ වුවද, වඩාත් සහතික කළ ගුණාත්මකභාවය සහ බෙදාහැරීමේ ස්ථාවරත්වයක් ලබා දෙයි. අනාගතයේදී එක්සත් රාජධානියේ වෙළඳපොළ "චීනයෙන් ඉහළ අන්තය + ඉන්දියාවෙන් මැද සිට පහළ අන්තය" යන ද්විත්ව සැපයුම් රටාවක් ඉදිරිපත් කරනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ.
සාමාන්‍යයෙන්, රෙදිපිළි කර්මාන්තයට ඉන්දියා-එක්සත් රාජධානියේ නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුමේ බලපෑම "කඩාකප්පල්කාරී" නොවන අතර වෙළඳපල තරඟකාරිත්වය "මිල යුද්ධ" සිට "වටිනාකම් යුද්ධ" දක්වා ඉහළ නැංවීම ප්‍රවර්ධනය කරයි. චීන රෙදිපිළි අපනයන ව්‍යවසායන් සඳහා, කෙටි කාලීනව මධ්‍යම සිට පහළ අන්තයේ වෙළඳපල කොටස අහිමි වීමට එරෙහිව ඔවුන් සුපරීක්ෂාකාරී විය යුතු අතර, දිගු කාලීනව, කාර්මික දාම වැඩිදියුණු කිරීම සහ ගෝලීය පිරිසැලසුම හරහා නව වෙළඳ නීති යටතේ නව තරඟකාරී වාසි ගොඩනඟා ගත යුතුය.
පළ කිරීමේ කාලය: අගෝස්තු-22-2025