Ku ya 5 Kanama 2025, Ubuhinde n'Ubwongereza byatangije ku mugaragaro Amasezerano y’ubukungu n’ubucuruzi (aha ni ukuvuga “Ubuhinde-Ubwongereza FTA”). Ubu bufatanye bukomeye mu bucuruzi ntibuhindura gusa umubano w’ubukungu n’ubucuruzi byombi hagati y’ibihugu byombi ahubwo binatera impinduka mu bucuruzi bw’ubucuruzi bw’amahanga ku isi. Ingingo ya “zero-tarif” ku nganda z’imyenda muri ayo masezerano zirimo kwandika mu buryo butaziguye imiterere y’ipiganwa ku isoko ry’ibicuruzwa bitumizwa mu Bwongereza, cyane cyane bikaba ari imbogamizi ku nganda zohereza ibicuruzwa mu mahanga mu Bushinwa zimaze igihe kinini ku isoko.
Intego y’amasezerano: Igiciro cya Zeru ku byiciro 1,143 by’imyenda, Ubuhinde bugamije Isoko ryiyongera ry’Ubwongereza
Inganda z’imyenda zigaragara nk’umwe mu bagenerwabikorwa b’ingenzi mu Buhinde n’Ubwongereza FTA: ibyiciro by’imyenda 1,143 (bikubiyemo ibice byingenzi nk’imyenda y’ipamba, imyenda y’imyenda, imyenda yiteguye, n’imyenda yo mu rugo) byoherejwe mu Buhinde mu Bwongereza bisonewe rwose ku bicuruzwa, bingana na 85% by’ibyiciro biri ku rutonde rw’ibicuruzwa bitumizwa mu Bwongereza. Mbere yibi, ibicuruzwa by’imyenda yo mu Buhinde byinjira ku isoko ry’Ubwongereza byasabwaga imisoro iri hagati ya 5% na 12%, mu gihe ibicuruzwa bimwe na bimwe by’abanywanyi bakomeye nk’Ubushinwa na Bangaladeshi byari bimaze kubona umusoro muke muri gahunda rusange y’ibikorwa (GSP) cyangwa amasezerano y’ibihugu byombi.
Kurandura burundu ibiciro byazamuye mu buryo butaziguye igiciro cyo guhangana n’ibicuruzwa by’imyenda yo mu Buhinde ku isoko ry’Ubwongereza. Dukurikije imibare yakozwe n’urugaga rw’inganda z’imyenda yo mu Buhinde (CITI), nyuma yo gukuraho ibiciro, igiciro cy’imyenda yiteguye mu Buhinde ku isoko ry’Ubwongereza gishobora kugabanukaho 6% -8%. Ikinyuranyo cyibiciro hagati yu Buhinde nu Bushinwa 同类 ibicuruzwa bizagabanuka kuva 3% -5% byabanjirije kugeza munsi ya 1%, kandi bimwe mubicuruzwa byo hagati-kugeza hasi-bishobora no kugera kuburinganire cyangwa kurenza bagenzi babo bo mubushinwa.
Ukurikije igipimo cy’isoko, Ubwongereza n’igihugu cya gatatu mu bihugu bitumiza mu mahanga imyenda y’imyenda mu Burayi, hamwe n’umwaka utumiza mu mahanga miliyari 26.95 USD (amakuru 2024). Muri ibyo, imyenda igera kuri 62%, imyenda yo murugo kuri 23%, naho imyenda nudodo kuri 15%. Mu gihe kirekire, ishingiye ku ruhererekane rw’inganda rwuzuye, ubuziranenge buhamye, hamwe n’inyungu nini nini, Ubushinwa bwatwaye 28% by’imigabane yo mu Bwongereza ku isoko ry’imyenda itumizwa mu mahanga, bituma iba Ubwongereza butanga imyenda myinshi mu Bwongereza. Nubwo Ubuhinde n’igihugu cya kabiri ku isi mu gukora imyenda y’imyenda, umugabane wacyo ku isoko ry’Ubwongereza ni 6,6% gusa, wibanda cyane cyane ku bicuruzwa bigezweho nko mu budodo bw’ipamba n’imyenda y’imyenda, hamwe n’inyongera-yongerewe agaciro-imyenda yoherezwa mu mahanga igera munsi ya 30%.
Kwinjira mu nganda z’Ubuhinde n’Ubwongereza FTA byafunguye “idirishya ryiyongera” ku nganda z’imyenda yo mu Buhinde. Mu itangazo ryashyizwe ahagaragara nyuma y’uko aya masezerano atangiye gukurikizwa, Minisiteri y’imyenda y’Ubuhinde yavuze neza ko ifite intego yo kongera ibicuruzwa byoherezwa mu Bwongereza mu mahanga biva kuri miliyari 1.78 USD mu 2024 bikagera kuri miliyari 5 USD mu myaka itatu iri imbere, umugabane w’isoko urenga 18%. Ibi bivuze ko Ubuhinde buteganya gukuramo amanota agera kuri 11.4 ku ijana ku mugabane uriho ku isoko, kandi Ubushinwa, nk’ibicuruzwa byinshi ku isoko ry’Ubwongereza, bizaba intego nyamukuru yo guhatanira.
Inzitizi ku nganda z’imyenda mu Bushinwa: Umuvuduko ku masoko yo hagati-yo hasi-Amaherezo, Gutanga Urunigi Inyungu Zisigaye ariko Harakenewe kuba maso.
Ku mishinga yohereza ibicuruzwa mu Bushinwa byohereza ibicuruzwa hanze, imbogamizi zazanywe n'Ubuhinde n'Ubwongereza FTA byibanda cyane cyane ku gice cyo hagati y’ibicuruzwa bito. Kugeza ubu, imyenda yo hagati-kugeza hasi-yiteguye-yiteguye (nko kwambara bisanzwe ndetse n’imyenda yo mu rugo) igera kuri 45% by’imyenda yoherezwa mu Bushinwa mu Bwongereza. Ibicuruzwa bifite inzitizi nke za tekiniki, irushanwa rikomeye ry’abahuje ibitsina, kandi igiciro nicyo kintu nyamukuru cyo guhatanira. Ubuhinde, bufite inyungu mu biciro by’umurimo (impuzandengo y’imishahara y’ukwezi ku bakozi b’imyenda yo mu Buhinde igera kuri 1/3 cyayo mu Bushinwa) kandi umutungo w’ipamba (Ubuhinde n’umusaruro munini w’ipamba ku isi), hamwe no kugabanya imisoro, ushobora gukurura abadandaza bo mu Bwongereza kwimura igice cy’ibicuruzwa byabo hagati y’ibiciro bito kugeza mu Buhinde.
Urebye ibigo byihariye, ingamba zo gutanga amasoko manini yo mu Bwongereza acuruza urunigi (nka Marks & Spencer, Primark, na ASDA) bagaragaje ibimenyetso byo guhinduka. Nk’uko amakuru aturuka mu nganda abitangaza, Primark yasinyanye amasezerano y’igihe kirekire n’inganda 3 z’imyenda yo mu Buhinde kandi irateganya kongera igipimo cy’amasoko y’imyenda isanzwe hagati y’icyiciro cya mbere kuva ku 10% kugeza kuri 30%. Marks & Spencer yavuze kandi ko bizongera umubare w'amasoko y'ibicuruzwa byo mu rugo byakozwe mu Buhinde mu gihe cy'izuba n'itumba 2025-2026, intego ya mbere ikaba ingana na 15%.
Nyamara, inganda z’imyenda mu Bushinwa ntizirwanaho. Ubusugire bwurwego rwinganda nibyiza byibicuruzwa byongerewe agaciro bikomeje kuba urufunguzo rwo kurwanya irushanwa. Ku ruhande rumwe, Ubushinwa bufite urwego rwuzuye rw’inganda kuva fibre chimique, kuzunguruka, kuboha, gucapa no gusiga irangi kugeza imyenda yiteguye. Umuvuduko wo gusubiza urwego rwinganda (hamwe nimpuzandengo yo gutanga ibicuruzwa byiminsi igera kuri 20) birihuta cyane ugereranije nu Buhinde (iminsi 35-40), nibyingenzi kubirango byimyambarire byihuse bisaba kwihuta. Ku rundi ruhande, Ubushinwa bukusanya ikoranabuhanga hamwe n’ubushobozi bwo kongera umusaruro mu bijyanye n’imyenda yo mu rwego rwo hejuru (nk'imyenda ikora, ibicuruzwa bitunganyirizwa mu nganda, hamwe n’imyenda y’ubwenge) biragoye ko Ubuhinde burenga mu gihe gito. Kurugero, Ubushinwa bwohereza ibicuruzwa bya polyester byongeye gukoreshwa hamwe n’imyenda yo mu rugo ya antibacterial mu Bwongereza bingana na 40% by’isoko ry’Ubwongereza, cyane cyane byibanda ku bakiriya bo mu rwego rwo hejuru kugeza ku rwego rwo hejuru, kandi iki gice ntikibangamiwe n’amahoro.
Byongeye kandi, "imiterere yisi yose" yinganda zimyenda yubushinwa nayo irinda ingaruka zisoko rimwe. Mu myaka yashize, inganda nyinshi z’imyenda z’Abashinwa zashinze ibirindiro by’umusaruro mu majyepfo y’amajyepfo ya Aziya na Afurika kugira ngo zinjire ku isoko ry’iburayi zikoresha ibiciro by’imisoro. Urugero, uruganda rwa Vietnam rwo muri Shenzhou International rushobora kwishyurwa zeru binyuze mu masezerano y’ubucuruzi bw’ibihugu by’Uburayi na Vietnam, kandi imyenda y’imikino yohereza mu Bwongereza igera kuri 22% by’isoko ry’imikino yo mu Bwongereza itumiza mu mahanga. Iki gice cyubucuruzi ntabwo byatewe nigihe gito na FTA y'Ubuhinde n'Ubwongereza.
Ingaruka zagutse mu nganda: Kwihutisha akarere mu rwego rwo gutanga amasoko ku isi hose, ibigo bigomba kwibanda kuri “Irushanwa ritandukanye”
Kwinjira mu ngabo za FTA mu Buhinde n'Ubwongereza ni microcosm yerekana isi yose yo "kwishyira ukizana" no guteza imbere "amasezerano ashingiye" ku iterambere ry’imyenda. Mu myaka yashize, amasezerano y’ubucuruzi y’ibihugu byombi nka EU-Indoneziya FTA, Ubwongereza-Ubuhinde FTA, na FTA y’Amerika na Vietnam. Imwe mungingo nyamukuru ni ukubaka “hafi yinyanja itanga amasoko” cyangwa “abaterankunga batanga” binyuze mubyifuzo byamahoro, kandi iyi nzira irahindura amategeko yubucuruzi bwimyenda kwisi.
Ku nganda z’imyenda ku isi, ingamba zo gusubiza zigomba kwibanda kuri “gutandukanya”:
Ibigo by'Abahinde: Mu gihe gito, bakeneye gukemura ibibazo nk’ubushobozi budahagije bw’umusaruro hamwe n’isoko rihamye (urugero, ihindagurika ry’ibiciro by’ipamba, ibura ry’amashanyarazi) kugira ngo birinde gutinda gutangwa biterwa n’ibicuruzwa byiyongereye. Mu gihe kirekire, bakeneye kongera igipimo cyibicuruzwa byongerewe agaciro kandi bakitandukanya no kwishingikiriza ku isoko ryo hagati-rito-rito.
Ibigo by'Abashinwa: Ku ruhande rumwe, barashobora gushimangira umugabane wabo ku isoko ryo mu rwego rwo hejuru binyuze mu kuzamura ikoranabuhanga (urugero, guteza imbere imyenda yangiza ibidukikije na fibre ikora). Ku rundi ruhande, barashobora gushimangira ubufatanye bwimbitse n’ibirango byo mu Bwongereza (urugero, gutanga igishushanyo mbonera na serivisi zitangwa byihuse) kugira ngo abakiriya bongere. Muri icyo gihe, barashobora gukoresha gahunda ya "Umukandara n'Umuhanda" kugirango birinde inzitizi z’amahoro binyuze mu kohereza ibicuruzwa binyuze mu bihugu bya gatatu cyangwa umusaruro mu mahanga.
Abacuruzi bo mu Bwongereza: Bakeneye gushyira mu gaciro hagati yikiguzi nogutanga isoko. Nubwo ibicuruzwa byo mu Buhinde bifite inyungu zigaragara, birahura ningaruka zo gutanga isoko. Ibicuruzwa byabashinwa, nubwo biri hejuru gato kubiciro, bitanga ubuziranenge bwizewe kandi butangwa neza. Biteganijwe ko isoko ry’Ubwongereza rizerekana uburyo bubiri bwo gutanga “urwego rwo hejuru ruva mu Bushinwa + rwagati-ruto-ruva mu Buhinde” mu bihe biri imbere.
Muri rusange, ingaruka za FTA y'Ubuhinde n'Ubwongereza ku nganda z’imyenda ntabwo "zihungabanya" ahubwo ziteza imbere kuzamura amarushanwa y’isoko kuva "ku ntambara y’ibiciro" akajya "ku ntambara z’agaciro". Ku mishinga yohereza ibicuruzwa mu Bushinwa byohereza ibicuruzwa mu mahanga, bigomba kuba maso kugira ngo birinde igihombo cy’imigabane hagati y’isoko rito kugeza ku ntera mu gihe gito, kandi mu gihe kirekire, kubaka inyungu nshya zo guhatanira gukurikiza amategeko mashya y’ubucuruzi binyuze mu kuzamura urwego rw’inganda no ku isi hose.
Igihe cyo kohereza: Kanama-22-2025