Ny famoahana vao haingana ny tolo-kevitry ny EU hamerana ny akora per- sy polyfluoroalkyl (PFAS) amin'ny lamba dia nahasarika ny sain'ny indostrian'ny lamba manerantany. Ny tolo-kevitra dia tsy vitan'ny hoe manamafy ny fetran'ny sisa tavela amin'ny PFAS fa manitatra ny faritry ny vokatra voafehy ihany koa. Inoana fa hisy fiantraikany lalina eo amin'ny fanondranana lamban'i Shina any amin'ny Vondrona Eoropeana izany. Amin'ny maha mpamatsy lamba lehibe ho an'ny EU, i Shina dia manondrana € 12.7 lavitrisa isan-taona any amin'ny EU. Mila manomana mialoha ny orinasa mifandraika amin'ny fanalefahana ny risika ara-barotra.
I. Votoatin'ny tolo-kevitra: Fanamafisana ny fetra "tahaka ny hantsana" ary fanitarana feno ny fandrakofana
Ity tolo-kevitra fameperana PFAS EU vaovao ity dia mihoatra ny fanitsiana tsotra ny fenitra; fa izany dia maneho fandrosoana eo amin'ny hamafin'ny fanaraha-maso sy ny sahan'ny fandrakofana, mihoatra lavitra noho ny fitsipika teo aloha.
1. Ny fetra dia nampidina avy amin'ny 50ppm ho 1ppm, mampitombo ny henjana in-50.
Ny PFAS, noho ny toetrany mahatanty rano, menaka ary tasy, dia ampiasaina betsaka amin'ny lamba toy ny akanjo ivelany, akanjo fanatanjahan-tena ary lamba an-trano (toy ny kidoro tsy tantera-drano sy ny ambainy mahatanty tasy). Ny fetran'ny EU teo aloha ho an'ny PFAS amin'ny lamba dia 50ppm (50 ampahany isaky ny tapitrisa), fa ny tolo-kevitra vaovao dia mampihena ny fetra mivantana amin'ny 1ppm, izay mitaky ny sisa tavela amin'ny PFAS amin'ny lamba mba hitazonana amin'ny ambaratonga "akaiky aotra".
Ity fanitsiana ity dia taratry ny ahiahin'ny EU momba ny loza ateraky ny PFAS amin'ny tontolo iainana sy ara-pahasalamana. Ny PFAS, fantatra amin'ny anarana hoe "simika maharitra", dia sarotra ny manimba ny tontolo voajanahary ary mety miangona ao amin'ny rojo sakafo, izay mety hanimba ny endocrine olombelona sy ny rafi-kery fanefitra. Ny Vondrona Eoropeana dia nampiroborobo ny paikadin'ny "tontolo iainana tsy misy PFAS" tato anatin'ny taona vitsivitsy, ary ity fanamafisana ny fetran'ny lamba ity dia fampiharana lehibe amin'ity paikady ity amin'ny sehatry ny mpanjifa.
2. Mandrakotra ny sokajy rehetra, saika tsy misy lamba afa-tsy
Ny tolo-kevitra vaovao dia manapaka ny fanaraha-maso "sokajy voafetra" an'ny EU teo aloha momba ny PFAS amin'ny lamba, manitatra ny sehatry ny fanaraha-maso avy amin'ny "lamba miasa sasany" mankany amin'ny sokajy lamba rehetra:
HAINGON'NY: ao anatin'izany ny akanjo ivelany, ny akanjo fanatanjahan-tena, ny akanjon'ankizy, ny akanjo ara-dalàna, ny atin'akanjo, sns.;
Lamba an-trano:manarona kidoro, lambam-pandriana, ambainy, karipetra, ondana, sns.;
lamba indostrialy:toy ny lay tantera-drano, alokaloka, ary lamba fiarovana ara-pitsaboana.
Ny hany tokana dia ny "lamba fototra vita amin'ny fibre voajanahary tsy misy fitsaboana miasa" (toy ny lamba vita amin'ny landihazo madio tsy misy loko, tsy misy loko). Na izany aza, ireo vokatra ireo dia misy ampahany kely amin'ny fanondranana any amin'ny EU, ary ny ankamaroan'ny fanondranana lamba sinoa any amin'ny EU dia hofehezina.
3. Timeline mazava: Aorian'ny fe-potoana fanehoan-kevitra ampahibemaso mandritra ny 60 andro, dia mety hanan-kery amin'ny 2026 ny didy.
Ny tolo-kevitra dia niditra tao amin'ny vanim-potoana fanehoan-kevitra ho an'ny daholobe, izay haharitra 60 andro (manomboka ny datin'ny famoahana) ary natao indrindra hanangonana hevitra avy amin'ireo firenena mpikambana ao amin'ny Vondrona Eoropeana, fikambanan'ny indostria, orinasa ary ny vahoaka. Raha jerena ny hafainganan'ny fampiharana ny politikan'ny tontolo iainana ao amin'ny Vondrona Eoropeana taloha, ny tolo-kevitra toy izany dia matetika tsy mandalo fanitsiana lehibe aorian'ny fe-potoana fanehoan-kevitry ny daholobe. Ny fizotry ny lalàna dia antenaina ho vita amin'ny faran'ny taona 2025, ary ny fampiharana ara-dalàna amin'ny 2026.
Midika izany fa ny orinasan-damba sinoa dia manana "feon'ny buffer" eo amin'ny iray na roa taona eo ho eo, izay tsy maintsy mamita ny fanavaozana ara-teknolojia, manitsy ny rojo famatsiana ary manatsara ny fizotran'ny fitsapana. Raha tsy izany, mety ho voatazona ny entany, na haverina, na onitra mihitsy aza ny ladoany ao amin'ny EU.
II. Fiantraikany mivantana amin'ny varotra lamba any ivelany any Shina: Tsena fanondranana 12,7 lavitrisa € miatrika “Fitsapana fanarahan-dalàna”
I Shina no loharanon'ny fanafarana lamba lehibe indrindra ao amin'ny Vondrona Eoropeana. Tamin'ny taona 2024, nahatratra 12,7 miliara euros ny fanondranana lamba sinoa tany amin'ny Vondrona Eoropeana (eo ho eo amin'ny 98 lavitrisa RMB), mitentina 23% amin'ny fitambaran'ny fanafarana lamban'ny EU. Tafiditra ao anatin'izany ny orinasa fanondranana maherin'ny 20.000, anisan'izany ny faritany lehibe fanondranana lamba toa an'i Zhejiang, Jiangsu, Guangdong, ary Fujian. Ny fampiharana ilay tolo-kevitra vaovao dia hisy fiatraikany mivantana amin'ny orinasa sinoa eo amin'ny lany, ny baiko ary ny rojo famatsiana.
1. Mitombo haingana ny fanerena ny vidiny: Ny fiovam-po tsy misy fluorine sy ny fitsapana manokana dia samy lafo.
Ho an'ny orinasa sinoa, ny famenoana ny fetra 1ppm dia mitaky fandaniana roa lehibe:
Vidin'ny fanovana ara-teknolojia: Ny fomba nentim-paharazana misy fluorine (toy ny mampiasa rano misy fluorine) dia tsy maintsy soloina tanteraka amin'ny dingana tsy misy fluorine. Tafiditra ao anatin'izany ny fividianana rano tsy misy fluorine, fanitsiana ny fizotran'ny famokarana (toy ny mari-pana amin'ny fandoroana sy ny teknika fandokoana), ary ny fanavaozana ny fitaovana. Ohatra, ho an'ny orinasa lamba salantsalany misy fanondranana isan-taona any amin'ny Vondrona Eoropeana 10 tapitrisa dolara amerikana, ny vidin'ny fividianana fitaovana fanampiny tsy misy fluorine irery dia ho 30% -50% ambony kokoa noho ny fanampiana nentim-paharazana, ary ny vidin'ny fiovam-pitaovana dia tombanana ho mahatratra an-tapitrisany yuan.
Fampitomboana ny vidin'ny fitiliana: Ny EU dia mitaky lamba handalo "fitsapana manokana PFAS" alohan'ny fanondranana, ary ny tatitra dia tsy maintsy avoakan'ny masoivoho fitsapana antoko fahatelo nankatoavin'ny EU. Amin'izao fotoana izao, ny vidin'ny fitsapana PFAS tokana dia eo amin'ny € 800-1,500 isaky ny andiany. Teo aloha, teo ambanin'ny fetra 50ppm, ny ankamaroan'ny orinasa dia tsy maintsy manao fisavana toerana fotsiny. Miaraka amin'ny tolo-kevitra vaovao dia ilaina ny fitsapana isan-karazany. Ho an'ny orinasa manondrana andiany 100 isan-taona, ny vidin'ny fitiliana isan-taona dia hitombo amin'ny €80,000-150,000 (eo ho eo amin'ny RMB 620,000-1,17 tapitrisa).
2. Nitombo ny loza mety hitranga: Ireo mpividy ao amin'ny Vondrona Eoropeana dia mety hifindra any amin'ny mpamatsy fitiliana mialoha
Ny marika EU (toy ny ZARA, H&M, ary Uniqlo Europe) dia manana fepetra avo lenta amin'ny fanarahana ny rojo famatsiana. Taorian'ny famoahana ny tolo-kevitra vaovao dia nanomboka nanitsy ny paikadin'izy ireo ny mpividy EU sasany:
Ny mpamatsy sinoa dia takiana amin'ny fanomezana "fanamarinana ny fizotran'ny fluorine" sy ny "tatitra fitsapana PFAS" mialoha, tsy misy azy ireo amin'ny fividianana.
Manahy momba ny loza ateraky ny fanarahan-dalàna, ny marika kely sy salantsalany sasany dia nampihena ny fitrandrahana mivantana avy any Shina ary mifindra any amin'ny mpamatsy any amin'ny Vondrona Eoropeana na any Azia Atsimo Atsinanana (toa an'i Vietnam sy Bangladesh). Na dia miatrika olana ara-teknika aza ireo orinasa any Azia Atsimo Atsinanana, dia aleon'ny mpividy eoropeana ny “fifehezana eo an-toerana”.
Ho an'ny orinasa sinoa madinika sy salantsalany, ny tsy mahafeno haingana ny fepetra takiana dia mety hitarika amin'ny fahaverezan'ny baiko. Ny orinasa lehibe, na dia mahavidy ny saran'ny fanavaozana aza, dia mila manao fifampiraharahana amin'ny mpividy EU ihany koa, manindry ny tombom-barotra azony.
3. Nitombo ny risika amin'ny fanaraha-maso ny ladoany: Hiatrika fitazonana sy haverina ireo entana tsy fanarahan-dalàna.
Ny ladoany ao amin'ny Vondrona Eoropeana no ho lasa "mpanatanteraka" ny soso-kevitra vaovao. Aorian'ny fampiharana, ny fomba amam-panao ao amin'ny firenena mpikambana ao amin'ny EU dia hanamafy ny santionan'ny PFAS sy ny fitiliana lamba nafarana. Izay votoaty PFAS mihoatra ny 1 ppm dia hiafara amin'ny fitazonana eny an-toerana, ary ny orinasa dia tsy maintsy manome tatitra fitiliana fanampiny ao anatin'ny fe-potoana voafaritra. Raha voamarina ny tsy fanarahan-dalàna, dia haverina an-keriny ny entana, ary ny orinasa dia azo apetraka ao amin'ny fadin-tseranana EU "lisitra fanaraha-maso laharam-pahamehana", hampitombo ny tahan'ny fisafoana ny entana fanondranana manaraka ho 50%.
Ny lalànan'ny tontolo iainana EU teo aloha momba ny lamba (toy ny REACH sy ny famerana ny loko azo) dia efa nahatonga ny orinasa sinoa sasany niatrika fandavana entana noho ny tsy fanarahan-dalàna. Miaraka amin'ny fetran'ny PFAS vaovao sy henjana kokoa, ny loza ateraky ny fandavana dia andrasana hitombo be. Araka ny antontan'isa avy amin'ny Antenimieran'ny varotra Shina momba ny fanafarana sy fanondranana lamba sy akanjo, ny taham-piverenan'ny lamba sinoa any amin'ny Vondrona Eoropeana noho ny olana momba ny fanarahan-dalàna momba ny tontolo iainana dia tokony ho 1,2% amin'ny taona 2024. Mety hihoatra ny 3% io tahan'ny io aorian'ny fampiharana ny tolo-kevitra vaovao.
III. Lalana valin-kafatra ho an'ny orinasa lamba sinoa: Avy amin'ny "Fanaraha-maso mihetsiketsika" mankany amin'ny "Fandrosoana mavitrika"
Manoloana ny fanamby amin'ny tolo-kevitra vaovaon'ny Vondrona Eoropeana, ny orinasa sinoa lamba dia tsy maintsy miala amin'ny toe-tsaina “valiny vonjimaika” fa kosa manangana fahaiza-manao fanarahan-dalàna maharitra manerana ny teknolojia, ny rojo famatsiana ary ny refin'ny tsena, ka manova ny “vidin'ny fanarahan-dalàna” ho “tombony mifaninana”.
1. Teknolojia: Manafaingana ny fanoloana ireo dingana tsy misy fluorine mba hisambotra ny “teknolojia maitso” avo.
Ny dingana tsy misy fluorine dia zava-dehibe amin'ny famenoana ny fetran'ny EU. Ny orinasa dia afaka mampandroso ny fiovan'ny teknolojia amin'ny fomba roa:
Laharam-pahamehana ny fampiasana ireo additives efa voaporofo tsy misy fluorine: Misy amin'izao fotoana izao ny vokatra tsy misy fluorine izay afaka manolo ny fandosirana rano misy fluorine, toy ny famafazana rano avy amin'ny zavamaniry sy ny coating polyurethane mifototra amin'ny rano. Na dia lafo kokoa aza ireo vokatra ireo, dia voaporofo ny fahamarinany ara-teknika (ohatra, ny marika ara-panatanjahantena toa an'i Anta sy Li Ning dia efa nampiasa ny fomba fandroahana rano tsy misy fluorine amin'ny akanjony ivelany).
Miara-miasa amin'ireo andrim-pikarohana mba hamolavola teknolojia mora vidy: Ny orinasa madinika sy salantsalany dia afaka miara-miasa amin'ny anjerimanontolo sy ivon-toeram-pikarohana momba ny indostria (toy ny China Textile Science Academy) mba hanao "fikarohana fampihenana ny vidin'ny fluorine tsy misy fluorine." Ohatra, amin'ny alàlan'ny fanatsarana ny tahan'ny additive sy ny fanatsarana ny fizotran'ny famokarana, dia azo ahena ny vidin'ny singa tsy misy fluorine.
Ho fanampin'izay, ny orinasa dia afaka mikaroka ny fomba fiasa "fibre voajanahary + fanatsarana fiasa" - ohatra, ny fampiasana ny fananana antibakteria voajanahary sy ny hamandoana amin'ny fibre flax sy bamboo mba hampihenana ny fiankinan-doha amin'ny additives PFAS. Izany, ho setrin'izany, dia mamorona toeram-pivarotana vokatra "voajanahary + ara-tontolo iainana" mba hanamafisana ny fientanan'ny vokatra ho an'ny mpanjifa EU.
2. Rojo famatsiana: Mametraha “Full-Chain Traceability” ary manidy mialoha ny dingana andrana
Tsy resaka “lafin'ny famokarana” fotsiny ny fanarahan-dalàna; tsy maintsy ampiharina manerana ny rojo famatsiana manontolo izany:
Fanaraha-maso ny akora manta any ambony: sonia "Fifanarahana famatsiana maimaim-poana PFAS" miaraka amin'ireo mpamatsy lamba sy mpanamboatra additives, mitaky ny orinasa any an-tampony hanome tatitra fitiliana PFAS ho an'ny akorany mba hanafoanana ny loto amin'ny loharano;
Fanaraha-maso ny fizotran'ny famokarana Midstream: Mametraka "Teboka Fanaraha-maso PFAS" ao anatin'ny atrikasa famokarana, toy ny fitiliana tsy tapaka ny haavon'ny sisa tavela amin'ny tanky fandokoana sy ny fitaovana fanosotra mba hisorohana ny fandotoana;
Fitsapana mialoha ny hidina ambany: Aza miantehitra amin'ny "fitsapana aorian'ny" ataon'ny ladoany EU. Raha ny tokony ho izy, dia manendry masoivoho fitiliana an-trano, eken'ny EU (toa an'i SGS China sy EUROLAB) hanao fitiliana PFAS manokana alohan'ny hanondranana entana. Izany dia miantoka fa mifanaraka amin'ny fenitry ny EU ny tatitra ary mampihena ny risika amin'ny fandoavana ny ladoany.
3. Tsena: Miovaova ary miezaha hahazo “Premium Compliance”
Miatrika fanerena amin'ny fanarahan-dalàna eo amin'ny tsenan'ny EU, ny orinasa dia afaka mampiasa paikady roa:
Hanitatra ny tsena tsy EU mba hampiovaova ny risika: Ampitomboy ny ezaka hijerena ireo tsena vao misondrotra toa an'i Azia Atsimo Atsinanana, Afovoany Atsinanana ary Amerika Atsimo. Ireo tsena ireo amin'izao fotoana izao dia manana fitsipika malalaka momba ny PFAS (ohatra, Brezila sy India dia mbola tsy namoaka fetran'ny PFAS ho an'ny lamba), izay mety ho "fameno" amin'ny tsenan'ny EU;
Miezaha hahazo "Premium Compliance" avy amin'ny mpividy EU: Hazavao am-pahavitrihana ny fiakaran'ny vidin'ny fizotran'ny tsy misy fluorine amin'ny tompon'ny marika EU ary hifampiraharaha amin'ny vidin'ny vokatra ambony kokoa. Raha ny marina, ny mpanjifa EU dia vonona kokoa handoa vola amin'ny "vokatra mahasoa ny tontolo iainana." Araka ny fanadihadiana nataon'ny Fikambanan'ny Mpanjifa Eoropeana, ny lamba misy soratra hoe "tsy misy PFAS" dia afaka manome 10% -15% premium. Ny orinasa dia afaka mahazo fanaraha-maso ny vidin'ny vidiny amin'ny fanamafisana ny "toetran'ny tontolo iainana".
IV. Fanohanana ny indostria sy ny politika: fampihenana ny enta-mavesatra sy ny fanamafisana ny orinasa
Ho fanampin'ny valin-tenin'ny orinasa manokana, ny fikambanan'ny indostria sy ny sampan-draharaham-panjakana dia manohana am-pahavitrihana ireo orinasa varotra ivelany lamba sinoa:
Ny fikambanan'ny indostria dia manangana "sehatra famaliana sy fifandraisana": Ny Antenimieran'ny varotra Shina ho an'ny fanafarana sy fanondranana lamba sy akanjo dia nikarakara "Fihaonana momba ny fandikana ny tolo-kevitry ny PFAS Vaovao EU", manasa ny mpisolovava sy ny manam-pahaizana momba ny fitsapana hamaly fanontaniana avy amin'ny orinasa. Mikasa ny hanangana “fitehirizam-boky fizarana teknolojia tsy misy fluorine” koa izy ireo mba hanampiana ireo orinasa madinika sy salantsalany hampidina ny sakana ara-teknolojia amin'ny fidirana.
Manome “famatsiam-bola ho an'ny fanovana ara-teknika” ny governemanta eo an-toerana: Zhejiang, Jiangsu, Guangdong, ary faritany hafa dia nampiditra “fanovàna dingana tsy misy fluorine ho an'ny lamba” ao anatin'ny politikan'izy ireo fanohanana ara-barotra any ivelany. Ny orinasa dia afaka mangataka fanampiana hatramin'ny 30% amin'ny vidin'ny fanovana ara-teknika ary mankafy ny saran'ny fitiliana.
Ny Minisiteran'ny Varotra dia mampiroborobo ny "Dinika momba ny fenitra Shina-EU": Ny Minisiteran'ny Varotra dia nampita ny fitakiana ara-drariny ataon'ny orinasa sinoa amin'ny EU amin'ny alàlan'ny komity ara-toekarena sy ara-barotra iraisan'i Shina sy EU, ary miasa amin'ny fametrahana "fotoana tetezamita" aorian'ny fampiharana ny tolo-kevitra mba hanomezana fotoana bebe kokoa ho an'ny orinasa madinika sy salantsalany.
Fotoana fandefasana: Aug-18-2025