千年の歴史を持つ黎錦がパリを魅了！中国の伝統織物が世界のファッション界を席巻する理由とは？

シトウチェンリ

営業部長

当社は、幅広いスタイルの生地をお客様にご提供することに注力する、ニット生地販売のリーディングカンパニーです。原料工場という独自の立場により、原料調達から生産、染色までをシームレスに統合し、価格と品質の両面で競争力を高めています。
繊維業界における信頼できるパートナーとして、当社は高品質な生地を競争力のある価格で提供できることに誇りを持っています。卓越性と顧客満足へのコミットメントにより、当社は市場において信頼と評判の高いサプライヤーとしての地位を確立しています。

海南省の山奥に伝わる古代の織物模様がパリのランウェイのスポットライトを浴びる――2025年2月12日、プルミエール・ヴィジョン・パリ（PVショー）では、李錦織のジャカード織りの職人技が光るハンドバッグが展示会場の注目の的となった。

「黎錦」という言葉を耳にしたことがない人もいるかもしれませんが、それは中国織物の千年にわたる叡智の結晶です。黎族の祖先は「腰織り機」を用いて、カポック糸を野生のフクギで染め、赤、黄、黒の色合いを作り出し、太陽、月、星、鳥、獣、魚、昆虫などの模様を織り上げました。今回、東華大学繊維学院と企業のチームが協力し、かつて絶滅の危機に瀕していたこの工芸に新たな息吹を吹き込みました。伝統的な「経ジャカード」の繊細な質感を保ちながら、現代の染色技術を駆使して色の耐久性を高め、ミニマルなバッグデザインと組み合わせることで、伝統的な職人技にファッショナブルなエッジを吹き込んだのです。

注目すべきは、PVショーが世界の生地業界の「オスカー賞」のような存在であり、LVやグッチの生地調達担当ディレクターが毎年出席するということです。ここに登場するのは、来シーズンのファッショントレンドの「シードプレイヤー」たちです。Li錦ジャカードシリーズが発表されるやいなや、イタリアのデザイナーたちは「この生地を100メートルオーダーメイドで製作できますか？」と尋ねました。フランスのファッションメディアは、「これは東洋の美学を世界のテキスタイルに優しく転用したものだ」と率直にコメントしました。

伝統的な織物が「バイラルになった」のは今回が初めてではないが、今回はその意義が特に異なる。それは、古い職人技が博物館に限定される必要はないということの証明である。四川錦のきらめく輝き、荘族錦の幾何学的なリズム、宋錦の千年の歴史を持つ模様は、伝統と現代のつながりを見つけることができれば、「無形文化遺産のアーカイブ」から「市場のヒット商品」へと変貌することができるのだ。

Li ブロケード ハンドバッグのデザイナーは次のように語っています。「『山蘭米』の模様は変えずに、より耐久性のある混紡糸に置き換えました。『ヘラクレス』のトーテムも捨てずに、ノートパソコンを収納できる通勤用バッグに作り変えました。」

中国の伝統織物が「情緒」だけでなく「大量生産可能、スタイリッシュ、そして物語性豊か」というハードパワーで国際舞台に立つ時、あなたのワードローブのシャツやバッグも、千年の歴史を持つ織り模様の温もりを帯びるようになるかもしれませんね～