Mae Brocâd Li sy'n Hen Ffiloedd o Flynyddoedd yn Syfrdanu Paris! Beth Sy'n Gwneud i Ffabrigau Traddodiadol Tsieineaidd Goncro'r Byd Ffasiwn Byd-eang?

Shitouchenli

Rheolwr Gwerthu

Rydym yn gwmni gwerthu ffabrigau gwau blaenllaw gyda ffocws cryf ar ddarparu ystod eang o arddulliau ffabrig i'n cleientiaid. Mae ein safle unigryw fel ffatri ffynhonnell yn caniatáu inni integreiddio deunyddiau crai, cynhyrchu a lliwio yn ddi-dor, gan roi mantais gystadleuol inni o ran prisio ac ansawdd.
Fel partner dibynadwy yn y diwydiant tecstilau, rydym yn ymfalchïo yn ein gallu i ddarparu ffabrigau o ansawdd uchel am brisiau cystadleuol. Mae ein hymrwymiad i ragoriaeth a boddhad cwsmeriaid wedi ein gosod fel cyflenwr dibynadwy ac uchel ei barch yn y farchnad.

Pan fydd patrymau gwehyddu hynafol o fynyddoedd dwfn Hainan yn cwrdd â sylw rhedfeydd Paris—ar Chwefror 12, 2025, yn y Première Vision Paris (Sioe PV), daeth bag llaw yn cynnwys crefftwaith jacquard brocâd Li yn ganolbwynt sylw yn y neuadd arddangos.

Efallai nad ydych chi wedi clywed am “brocâd Li,” ond mae’n dal doethineb tecstilau Tsieineaidd sydd wedi bod yno ers mileniwm: roedd hynafiaid pobl Li yn defnyddio “gwŷdd gwasg,” gan liwio edafedd kapok â garcinia gwyllt i greu arlliwiau coch, melyn a du, a gwehyddu patrymau o haul, lleuad, sêr, adar, bwystfilod, pysgod a phryfed. Y tro hwn, ymunodd y tîm o Goleg Tecstilau Prifysgol Donghua a mentrau i roi bywyd newydd i’r grefft hon a oedd unwaith mewn perygl—gan gadw gwead cain “jacquard ystof” traddodiadol wrth ddefnyddio technoleg lliwio fodern i wneud y lliwiau’n fwy gwydn, ynghyd â dyluniad bag minimalist, gan drwytho hen grefftwaith ag ymyl ffasiynol.

Mae'n werth nodi bod Sioe PV fel "Oscars" y diwydiant ffabrig byd-eang, lle mae cyfarwyddwyr caffael ffabrig o LV a Gucci yn bresennol bob blwyddyn. Yr hyn sy'n ymddangos yma yw "chwaraewyr hadau" tueddiadau ffasiwn y tymor nesaf. Cyn gynted ag y dangoswyd cyfres jacquard brocâd Li, gofynnodd dylunwyr Eidalaidd, "A allwn ni addasu 100 metr o'r ffabrig hwn?" Gwnaeth cyfryngau ffasiwn Ffrainc sylwadau uniongyrchol: "Dyma'r gwyrdroad ysgafn o estheteg y Dwyrain i decstilau byd-eang."

Nid dyma'r tro cyntaf i ffabrigau traddodiadol "fynd yn firaol," ond y tro hwn, mae'r arwyddocâd yn arbennig o wahanol: mae'n profi nad oes rhaid cyfyngu crefftwaith hen i amgueddfeydd—gall disgleirdeb disglair brocâd Sichuan, rhythmau geometrig brocâd Zhuang, patrymau brocâd Song sydd wedi bod yn fileniwm oed, cyn belled â'u bod yn dod o hyd i'r cysylltiad rhwng traddodiad a moderniaeth, drawsnewid o "archifau treftadaeth ddiwylliannol anghyffyrddadwy" yn "llwyddiannau'r farchnad."

Fel y dywedodd dylunydd bag llaw brocâd Li: “Wnaethon ni ddim newid y patrwm 'reis tegeirian mynydd', ond ei ddisodli ag edafedd cymysg mwy gwydn; wnaen ni ddim cael gwared ar y totem 'Hercules', ond ei droi'n fag cymudo a all ddal gliniadur.”

Pan fydd ffabrigau traddodiadol Tsieineaidd yn sefyll ar y llwyfan rhyngwladol nid yn unig gyda "theimlad" ond gyda phŵer caled "cynhyrchadwy ar raddfa fawr, chwaethus, a chyfoethog o straeon," efallai cyn bo hir, bydd y crysau a'r bagiau yn eich cwpwrdd dillad yn cario cynhesrwydd patrymau gwehyddu mileniwm oed ~